Die Vögel (1963) - IMDb | Latest TMZ Celebrity News & Gossip | Watch TMZ Live
    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Die Vögel

Original title: The Birds
  • 1963
  • 16
  • 1h 59m
IMDb RATING
7.6/10
214K
YOUR RATING
POPULARITY
1,704
304
Alfred Hitchcock and Tippi Hedren in Die Vögel (1963)
Trailer for The Birds
Play trailer5:13
2 Videos
99+ Photos
SurvivalDramaHorrorMysteryRomance

A wealthy San Francisco socialite pursues a potential boyfriend to a small Northern California town that slowly takes a turn for the bizarre when birds of all kinds suddenly begin to attack ... Read allA wealthy San Francisco socialite pursues a potential boyfriend to a small Northern California town that slowly takes a turn for the bizarre when birds of all kinds suddenly begin to attack people.A wealthy San Francisco socialite pursues a potential boyfriend to a small Northern California town that slowly takes a turn for the bizarre when birds of all kinds suddenly begin to attack people.

  • Director
    • Alfred Hitchcock
  • Writers
    • Daphne Du Maurier
    • Evan Hunter
  • Stars
    • Rod Taylor
    • Tippi Hedren
    • Jessica Tandy
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    214K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    1,704
    304
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Daphne Du Maurier
      • Evan Hunter
    • Stars
      • Rod Taylor
      • Tippi Hedren
      • Jessica Tandy
    • 676User reviews
    • 205Critic reviews
    • 90Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 5 wins & 7 nominations total

    Videos2

    The Birds
    Trailer 5:13
    The Birds
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock

    Photos275

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 269
    View Poster

    Top cast40

    Edit
    Rod Taylor
    Rod Taylor
    • Mitch Brenner
    Tippi Hedren
    Tippi Hedren
    • Melanie Daniels
    • (as 'Tippi' Hedren)
    Jessica Tandy
    Jessica Tandy
    • Lydia Brenner
    Suzanne Pleshette
    Suzanne Pleshette
    • Annie Hayworth
    Veronica Cartwright
    Veronica Cartwright
    • Cathy Brenner
    Ethel Griffies
    Ethel Griffies
    • Mrs. Bundy
    Charles McGraw
    Charles McGraw
    • Sebastian Sholes
    Ruth McDevitt
    Ruth McDevitt
    • Mrs. MacGruder
    Lonny Chapman
    Lonny Chapman
    • Deke Carter
    Joe Mantell
    Joe Mantell
    • Traveling Salesman at Diner's Bar
    Doodles Weaver
    Doodles Weaver
    • Fisherman Helping with Rental Boat
    Malcolm Atterbury
    Malcolm Atterbury
    • Deputy Al Malone
    John McGovern
    John McGovern
    • Postal Clerk
    Karl Swenson
    Karl Swenson
    • Drunken Doomsayer in Diner
    Richard Deacon
    Richard Deacon
    • Mitch's City Neighbor
    Elizabeth Wilson
    Elizabeth Wilson
    • Helen Carter
    Bill Quinn
    Bill Quinn
    • Sam
    • (as William Quinn)
    Doreen Lang
    Doreen Lang
    • Hysterical Mother in Diner
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Daphne Du Maurier
      • Evan Hunter
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews676

    7.6213.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9jluis1984

    Perfect Example of why Hitchcock is "The Master of Suspense"

    This is one of Hitchcock's most well-known movies. Along with Psycho, it's the movie that most people identify with him. Many pages have been written about it and surely there will be more. I know that the superb technical aspects of the movie have been discussed a lot, so I'll try to focus on something I noticed yesterday when I watched it.

    It's scarier when there are no birds on screen. The tension, the silence, the uncertainty, the mystery. That's what suspense is about.

    I was amazed of how carefully Hitchcock builds the suspense in this movie. You watch the birds standing there, and they do not move, they are just waiting. Even when you think they are dumb something tells you they are thinking. They are analyzing your moves.

    This was possible with the aid of a top-notch screenplay, and great performances of the actors. This was probably the most difficult film for Hitchcock, specially for the technical aspects that were involved, but when you watch it, it really was worth the pain.

    The main plot is well-known: Melanie Daniels(Tippi Hedren),a young girl goes to Bodega Bay looking for Mitch Brenner(Rod Taylor),a handsome man she met in San Francisco, when suddenly, the birds start attacking humans by no reason. Pretty straight forward, and by this date very outdated, but Hitchcock adds his magic and the script spices this with the very complex relationships between the characters.

    The complex relationship between Mitch and his mother Lydia(played by Jessica Tandy), and the conflict that she has with Melanie is very interesting and brings back memories from Psycho. Also, Melanie's relationship with her own mother and the bond that she creates with Lydia and Mitch's 11 years old sister Cathy(Veronica Cartwright) is fascinating.

    The scene when the four of them are trapped inside the house with the birds waiting outside is classic; not only is, as I wrote above, a perfect example of the use of suspense, it is an awesome study of the characters and how their relation grows. I think that this particular movie was main inspiration for George A. Romero's claustrophobic climax in his landmark film "Night of the Living Dead"(1968).

    The technical aspects may be the focus of many studies, but the characters deserve to be praised, even the support cast with a few lines develop a personality of their own. The restaurant scene is Hitchcock at his best with witty dialogs that are both humorous and creepy. Very good ensemble.

    Overall, this is an awesome movie, many reviewers have said it, I know. But I wanted to point that beyond the technical advances this experimental movie features, it is a perfect example of why Alfred Hitchcock is considered, "The Master of Suspense".

    9/10. Classic.
    7southdavid

    Angry Birds

    I've been listening to a podcast about Alfred Hitchcock in the past few weeks, so I decided to take a look and see which of his films I could watch with minimal fuss. "The Birds" was, of all things, on regular non streaming television (I know!) last week, so I set the recorder and watched it for the first time in a while. I have to say that, despite a couple of flaws, I really rather enjoyed it.

    Melanie Daniels (Tippi Hedren) heads to a small coastal town on the west coast of America, to connect with Mitch Brenner (Rod Taylor). The pairs awkward courtship is interrupted by moments of unusual and violent behaviour from the bird population of the town. The scale of the violence increases with each incident, causing the Daniels and Brenner to barricade themselves in Brenner's farmhouse.

    Interestingly, watching it today what "The Birds" feels most like, particularly once you get to the farmhouse assault is a zombie film, with a mostly unseen force banging on the doors and desperate fortifications that have been hastily assembled. It does take quite a while to get to the bird attacks, but I did enjoy the slightly salacious romantic comedy drama that the film is, prior to the shift into becoming a horror film. Hedren and Taylor are a delightful pair, but there's intrigue afoot with his former girlfriend now the schoolteacher in town and his mother seemingly unhappy about any potential romance.

    Admittedly, the composite work on mixing bird footage in with the filmed pieces hasn't aged well and, though I don't need my films to each be tied up in a nice bow, the ending remains one of the most ". . . Wait, what?. . ." moments in all of film. To describe it as anticlimactical doesn't do the term justice.

    I still enjoyed it though and, with certain caveats, would recommend it.
    bob the moo

    Dated effects but chilling and great fun is to be had with the subtexts

    Melanie Daniels meets Mitch Brenner at a pet shop where he has come to buy some birds for his young sister. They have a conflict of words but he sparks her interest and she travels up to his small town to see him again. Daniels stays in the town for the weekend despite the tension between her and Brenner's mother. However this is not the only source of worry as the locals begin to notice that the birds are acting out of character and showing signs of aggression.

    I came to this film because my mother mentioned she was scared of birds as a result of seeing this when she was young. So I went for it with highs hopes that were not disappointed on the whole. The basic plot is just that – basic. But it allows plenty of disturbing scenes of bird attack as well as a nice slow build. The effects have dated and it doesn't look as impressive now, but it still has an impact. More importantly the film has a rich side-plot about themes that carry over from Psycho about mother's and sons. Not quite as far out as that film, this still has plenty of meat for anyone looking to analyse it further.

    Hedren is OK in the lead but I found her to be just giving the same performance as every `dangerous blonde' does in Hitchcock films. But she is the predator of the film and she does it pretty well. Taylor is a good stock B movie actor type but looking at him I couldn't help picturing Cary Grant doing the role and it took away from Taylor. Tandy looked old even then, but she does really well with a complex role of the mother. Pleshette is a little annoying but still ok

    Most people see this as a horror film, but it is much more than that. The ending is quite low key but it worked well with the overall feeling of menace in the birds, but it's worth remembering that this is not the ending Hitchcock wanted. His first choice, the Golden Gate bridge covered in birds, couldn't be done due to a tight budget.

    Overall this is a great bit of Hitchcock that works on several levels. The horror will have you sweating when walking through groups of pigeons in city centres and the subtext will keep you in the pub for several hours.
    9Sleepin_Dragon

    Still terrifying.

    What if..... imagine the unthinkable happened, and all of a sudden, The Birds attacked....

    You have to hand it to Hitchcock, he knew how to scare people, by taking the ordinary, the everyday, and twisting it around, and making it scary, he did that pretty much to perfection here.

    So the first half of the movie is slow, it's almost sedate, not a lot actually happens, however the second half is completely different, you can only imagine what audiences back in 1963 thought, as of 2022 it still terrifies.

    It looks really good, the special effects for the time actually hold up very well.

    Tippi Hedren is impressive as Melanie, it's a very sincere, strong performance.

    The next time you put some bird food out for the jackdaws and magpies.....just wonder what if, what if the unthinkable did actually happen!

    Great hooror from the real master of suspense, 9/10.
    8teresa_rosado

    The Enigma of The Birds

    There is a kind of theory according to which a horror or thriller film would lose all its frightening effect if it did not have a musical support as a backdrop, and its greater or lesser intensity regulates the viewer's tension levels. And this is true, at least in most of these types of movies. But there is always an exception that proves the rule. In The Birds, an iconic film by director Alfred Hitchock (inspired by the eponymous short story by Daphne du Maurier), such musical intrusion was dispensed with, as the director wanted to give voice to these apparently harmless beings that terrorize the population of Bodega Bay (Bernard Herrmann appears in the credits only as sound consultant). The film, which dates from 1963, continues to promote an intense discussion about its meaning and the most varied hypotheses have been put forward, since the ending is left open, with the birds victoriously watching the removal of humans (of course Hitchcock knew that not giving an explanation would contribute to accentuating the mystery and interest that the film arouses, it is not his best film, but it is certainly one of the most enigmatic). Choosing the blonde on duty (one of my favorites) was also a winning bet. Tippi Hedren, the unlikely heroine, perfectly plays the role of the fragile young woman, who is able to stand up to the bloodthirsty bird though. Her image of scared eyes and disheveled hair covering herself with her hand is memorable. As far as I am concerned, the scene dominated by the couple of lovebirds always comes to mind, swinging along the curves, in the convertible on the way to Bodega Bay, inside a cage, without having the right to enjoy the landscape, as a trigger for the revolt of the birds.

    More like this

    Vertigo: Aus dem Reich der Toten
    8.2
    Vertigo: Aus dem Reich der Toten
    Der Mann, der zuviel wußte
    7.4
    Der Mann, der zuviel wußte
    Marnie
    7.1
    Marnie
    Psycho
    8.5
    Psycho
    Der unsichtbare Dritte
    8.3
    Der unsichtbare Dritte
    Der Fremde im Zug
    7.9
    Der Fremde im Zug
    Frenzy
    7.4
    Frenzy
    Cocktail für eine Leiche
    7.9
    Cocktail für eine Leiche
    Das Fenster zum Hof
    8.5
    Das Fenster zum Hof
    Über den Dächern von Nizza
    7.4
    Über den Dächern von Nizza
    Familiengrab
    6.8
    Familiengrab
    Bei Anruf Mord
    8.2
    Bei Anruf Mord

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      When audiences left the U.K. premiere at the Odeon, Leicester Square, London, they were greeted by the sound of screeching and flapping birds from loudspeakers hidden in the trees to scare them further.
    • Goofs
      Even though later in the film it is shown that the birds can make their way into buildings, the bird attack scene at the schoolhouse makes no sense. Having the children run all the way down the road during the bird attack was far more dangerous than staying in the school, or if they wanted to seek shelter in a building without such large windows they could have run the much shorter distance to Annie's house just beyond the school.

      The point of this was for Melanie and Annie to get the children to leave the school and head back to their homes in a quiet and orderly fashion; they did not anticipate the birds would attack straight away.
    • Quotes

      Mother in Diner: [to Melanie] Why are they doing this? Why are they doing this? They said when you got here the whole thing started. Who are you? What are you? Where did you come from? I think you're the cause of all of this. I think you're evil. EVIL!

    • Crazy credits
      There were no ending credits. And in the opening credits the title "THE BIRDS" was slowly pecked away by the passing crows.
    • Alternate versions
      The Australian theatrical version removed 25 seconds of the bloodied farmer with eyes pecked out to gain a 'Suitable Only For Adults' rating in Australia. It was later re-classified 'PG' in its uncut version.
    • Connections
      Edited into Cada ver es... (1981)
    • Soundtracks
      Rissle-dy, Rossle-dy
      (uncredited)

      ("I married my wife in the month of June")

      Derived from the traditional Scottish folk song "The Wee Cooper o'Fife"

      Additional lyrics by Evan Hunter

      Sung by the schoolchildren

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ32

    • How long is The Birds?Powered by Alexa
    • When the birds attacked the town and struck the man pumping gas he dropped the gas hose. Why did the hose not shut off and stop the flow of gas if no one was holding the lever on the hose nozzle?
    • What is the significance of the lovebirds that Melanie purchases for Mitch, and why are they the only birds that never attack or show any aggression to people?
    • What is "The Birds" about?

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 20, 1963 (West Germany)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Latin
    • Also known as
      • Los pájaros
    • Filming locations
      • 835 Bay Hwy, Bodega Bay, California, USA(The Tides Restaurant)
    • Production companies
      • Alfred J. Hitchcock Productions
      • Universal Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,500,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $54,531
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 59 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Alfred Hitchcock and Tippi Hedren in Die Vögel (1963)
    Top Gap
    What is the Hindi language plot outline for Die Vögel (1963)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company | Latest TMZ Celebrity News & Gossip | Watch TMZ Live

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.

    TMZ Celebrity News – Breaking Stories, Videos & Gossip

    Looking for the latest TMZ celebrity news? You've come to the right place. From shocking Hollywood scandals to exclusive videos, TMZ delivers it all in real time.

    Whether it’s a red carpet slip-up, a viral paparazzi moment, or a legal drama involving your favorite stars, TMZ news is always first to break the story. Stay in the loop with daily updates, insider tips, and jaw-dropping photos.

    🎥 Watch TMZ Live

    TMZ Live brings you daily celebrity news and interviews straight from the TMZ newsroom. Don’t miss a beat—watch now and see what’s trending in Hollywood.

    • Exclusive TMZ interviews and court updates
    • Viral celebrity videos and candid photos
    • Trending gossip and entertainment news